Länder
Dame in Reitkostüm mit Hund, möglicherweise Marie Françoise Catherine Marquise de Boufflers
In einem aufwändig gearbeiteten, rostfarbenen Reitkostüm, darunter eine weiße Weste mit langen Schößen, die ebenfalls rostfarben bestickt ist, ließ sich eine unbekannte Dame porträtieren. Sie sitzt auf einem rosa gepolsterten Stuhl, ihren rechten Arm stützt sie auf einen Tisch, auf dem sich ein versiegelter Brief befindet. Den anderen Arm hat sie um einen Hund gelegt, der - von einem kostbaren Halsband geschmückt - treu zu ihr aufschaut. Ungewöhnlich ist die Kopfbedeckung der Dame, eine rote zur Stirn hin spitz zulaufende Kappe, die hinten in einem Zipfel ausläuft.
Einen möglichen Hinweis auf die Identität der Porträtierten gibt die Landkarte, die sie in ihrer rechten Hand hält und auf der deutlich lesbar »Lorraine« geschrieben steht. Die Dame hat eine Ähnlichkeit in den Gesichtszügen mit Marie Françoise Catherine de Beauvau-Craon (1711-1787), Marquise de Boufflers-Remiencourt. 1 Allerdings wird die Möglichkeit des Vergleichens durch die besondere Kopfbedeckung der Dame in der Miniatur eingeschränkt. In Lunéville in Lothringen geboren, heiratete Beauvau-Craon 1735 Louis François de Boufflers. Sie galt als eine sehr schöne und kluge Frau von hervorragender Bildung und Erziehung, schrieb Gedichte und malte in Pastell. 1745 war Lothringen dem polnischen König Stanislaus I. Leszczynski auf Lebenszeit zugesprochen worden. Am Hof von Lunéville wurde die Marquise de Boufflers Hofdame der polnischen Königin und 1745 Maîtresse en titre von deren Gemahl.
J.S.O.
1 Einen Anhaltspunkt hierfür bietet ein Gemälde von Jean-Marc Nattier, das die Marquise de Boufflers darstellt (Privatsammlung). Es zeigt die Dame in der Personifikation der Quelle. Für ihren Hinweis danke ich Izabela Wiercinska, Nationalmuseum Warschau, sehr herzlich.